042話(3-01) 帰ってきたベティ :: The Manhattan Project
字幕

043話(3-02) 女帝のティアラ :: Filing for the Enemy
字幕

044話(3-03) あなたを信じたい :: Crimes of Fashion
字幕

045話(3-04) ベティ・スアレス・ランド :: Betty Suarez Land
字幕

046話(3-05) 高校時代の悪夢 :: Granny Pants
字幕

047話(3-06) アグリー・ベリー :: Ugly Berry
字幕

048話(3-07) 臨時休業日 :: Crush'd
字幕

049話(3-08) トルネード・ガール :: Tornado Girl
字幕

050話(3-09) YETI（イエティ）との出会い :: When Betty Met YETI
字幕

051話(3-10) 人生楽しく :: Bad Amanda
字幕

052話(3-11) 奪われたドレス :: Dress for Success
字幕

053話(3-12) それぞれの秘密 :: Sisters of the Verge of a Nervous Breakdown
字幕

054話(3-13) マンハッタンの夢 :: Kissed Off
字幕

055話(3-14) 母の寂しさ 父の幸せ :: The Courtship of Betty’s Father
字幕

056話(3-15) YETI（イエティ）のパートナー :: There’s No Place Like Mode
字幕

057話(3-16) 人生の分かれ道 :: Things Fall Apart
字幕

058話(3-17) マネー・トラブル :: Sugar Daddy
字幕

059話(3-18) 恋の障害 :: A Mother of a Problem
字幕

060話(3-19) 特別なナンバーワン :: The Sex Issue
字幕

061話(3-20) ラビット・テスト :: Rabbit Test
字幕

062話(3-21) 消えた赤ちゃん :: The Born Identity
字幕

063話(3-22) 2つのプロポーズ :: In the Stars
字幕

064話(3-23) ずっと忘れない :: Curveball
字幕

065話(3-24) 転落 :: The Fall Issue
字幕